Richard Osman:
Árnyakra vetődünk
– sajtóanyag –
„Két dolgot viszont megígérhetek. Először is: olyan helyet választok, ahol még senkit nem szólítanak Főnöknek. Másodszor: kiderítem, ki is árult el pontosan. És utána megölöm.”
Könyvadatok:
Megjelenés: november 10.
Fordító: Farkas Veronika
Nyomdai kivitelezés: keménytábla, védőborító, 368 oldal
Miről szól a könyv?
Richard Osman új regényében a bűnügyi rejtély legalább annyira szól az emberi természet kiszámíthatatlanságáról, mint a tettes leleplezéséről. Az Árnyakra vetődünk különleges nyomozócsapata három egészen eltérő személyiséget hoz össze: egy visszavonult rendőrt, egy talpraesett testőrt és egy extravagáns bestsellerírót. Különböző tapasztalataik, egymásnak feszülő módszereik és szokatlan barátságuk adják a történet igazi erejét, amelyben a humor és az emberi kapcsolatok legalább olyan fontosak, mint a fordulatos bűnügy.
Miért aktuális most?
A Csütörtöki nyomozóklub 2025-ös Netflix-filmadaptációja után Richard Osman történetei újabb, immár filmes közönséghez is eljutottak. A brit szerző eközben párhuzamosan építi két sikeres krimisorozatát: az Árnyakra vetődünk a 2024-ben indult Gyilkosokra utazunk második kötete. Az új megjelenés így különösen jó alkalom arra, hogy megvizsgáljuk, miként vált egy televíziós személyiség néhány év alatt a kortárs szórakoztató irodalom egyik legnépszerűbb alakjává, és miért működnek ennyire jól a hagyományos detektívtörténetek modern újragondolásai.
Leírás
Richard Osman írói pályafutása a könyvpiac egyik legnagyobb sikertörténete. A brit televíziós műsorvezető és producer 2020-ban, negyvenkilenc évesen jelentette meg első regényét, a Csütörtöki nyomozóklubot, amelyből rövid idő alatt nemzetközi könyvszenzáció lett. Azóta könyvei világszerte több millió példányban keltek el, és bebizonyította, hogy a klasszikus angol krimi hagyományai a mai olvasók számára is rendkívül vonzóak lehetnek.
Az Árnyakra vetődünk ugyanakkor jól mutatja, hogy Osman nem kíván egyetlen bevált receptnél maradni. Míg első sorozatának varázsát az idősotthon lakóinak találékonysága és a meghitt angol környezet adja, újabb regényeiben a nemzetközi bűnügyi kalandok, a nagyobb tétek és a lendületesebb cselekmény kerülnek előtérbe. A két sorozatot mégis ugyanaz az írói szemlélet köti össze: Osman számára a gyilkosságok felderítése mellett legalább annyira fontos, hogy szerethető, esendő és emlékezetes emberekről meséljen.
Az új kötetet az angolszász kritika is kedvezően fogadta. A Publishers Weekly csillagos kritikában méltatta Osman szellemességét és lendületét, a Booklist pedig a regény humorát és érzelmi gazdagságát emelte ki. A Kirkus Reviews szerint a különc nyomozók társaságában eltöltött idő önmagában is élvezet, hiszen jóval rátermettebbek, mint amilyennek első pillantásra látszanak.
Az Árnyakra vetődünk így egyszerre kínálja a klasszikus rejtvénykrimik intellektuális örömét és a modern szórakoztató irodalom könnyedségét: olyan történet, amelyben nemcsak az számít, ki követte el a bűnt, hanem az is, kikkel próbáljuk megfejteni.
Fülszöveg
Napkeltekor, magasan az olasz dombok között holttestet találnak egy pazar magánvilla lépcsőjén. A testen fenyegető üzenet hever, amelyet egy rejtélyes férfi írt alá.
Amy, Rosie és Steve alig várják, hogy végre belevethessék magukat az első igazi ügyükbe. Ugyan kit érdekel, hogy új megbízójuknak láthatóan megvan a maga oka arra, hogy messziről elkerülje a rendőrséget? Mindössze azt kell kideríteniük, ki hagyta az üzenetet, majd megtalálni az illetőt. Mi sem egyszerűbb.
Csakhogy amint nyomozni kezdenek, egyre több gyanúsított kerül képbe. Ott van Svédország legkeresettebb bűnözője, egy dörzsölt exfeleség és egy könyörtelen üzleti rivális – a gyilkos azonban újra és újra kicsúszik a kezük közül. Miközben a nyomozótrió az árnyak közt hajszolja a tettest, egyre veszélyesebb terepre merészkednek, és hamarosan már a saját biztonságukat is kockára teszik.
Olaszországtól Palm Springsig, Barcelonán és Steve falusi kocsmáján át vezet a hajsza. Vajon sikerül kézre keríteniük a gyilkost, aki mindig PONTOSAN tudja, hogyan maradjon egy lépéssel előttük?
A szerzőről
Richard Osman író, producer és televíziós műsorvezető. A csütörtöki nyomozóklub-sorozatában eddig öt regénye jelent meg, míg a Gyilkosokra utazunkhoz most írt folytatást; világszerte több millió példányban értékesítették mindegyiket. A csütörtöki nyomozóklubból a Netflix készített filmet, amely 2025-ös premierje után negyven országban került a nézettségi lista élére. Richard Londonban él feleségével, Ingriddel, valamint két macskájukkal, Liesllel és Lottie-val.
Részlet a kötetből
„Amy Wheeler soha nem értette pontosan, miről is szoktak beszélgetni az emberek. Most is ott vannak körülötte ebben a nyomasztóan cuki könyvesboltban. Három-négy fős kis csoportokba gyűlnek, egymás felé emelgetik a borospoharukat, és folyamatosan csacsognak. De miről? A véleményükről? A jóisten kímélje meg Amyt a véleményektől. Ő azt a határozott álláspontot képviseli, hogy mindenkinek évente legfeljebb, mondjuk, négy véleményt lenne szabad megfogalmaznia. És azt a négyet igazán fontos ügyekre kellene fenntartania.
Ha odasompolyogna az egyik ilyen nevetgélő, bólogató kis közösséghez, mit tudna nekik mondani egyáltalán? Ezek biztosan könyvekről beszélgetnek, nem? Mivel tudna Amy hozzájárulni a témához? Szinte semmivel. Egyszer lelőtt egy embert egy szíriai diktátor palotájának a könyvtárában, és ennyiben ki is merülnek a könyvekről szerzett élményei.
A helyiségen végignézve feltűnik neki, hogy minden csoportban van egy Amy. Egy szégyenlősebb alak, aki kicsit hátrébb húzódva áll, és kétszer olyan gyakran emeli a poharát a szájához, mint a többiek. Mosolyog a szavaikon, de semmit nem mer hozzátenni önálló kútfőből. Az összes csoportban elfér egy ilyen „csendestárs”, valószínűleg még örülnek is neki, mert a fő szónokoknak így több idő jut, hogy részletesen kifejtsék a véleményüket, viszont kettővel már semelyik csoport sem tudna mit kezdeni. Az megakasztaná a dinamikát.
Amy még soha nem járt könyvbemutatón – létezik olyan ember, aki igen? –, ezért egy ideig céltalanul sétálgat a helyiségben, és úgy tesz, mintha idetartozna. Steve késik, mert ki akarták rabolni a brockenhursti vasútállomás parkolójában. Mivel a brockenhursti rendőrkapitányságot bezárták – „költségcsökkentésre hivatkozva, Amy, inkább nem is mondok semmit” –, Steve bevonszolta az önjelölt rablót a helyi biliárdklubba, ahol megígérték neki, hogy bezárják a takarítószerek közé, amíg kiszáll egy rendőr Lymingtonból, hogy letartóztassa. Na mindegy, röviden annyi a sztori, hogy Steve lekéste a vonatát, és csak a Graham Norton Show-ban fognak találkozni. Bő lére eresztve pedig az történt, hogy részletesen átbogarászták a Brockenhurst–London–Waterloo járat menetrendjét, és közben alaposan kivesézték a biliárdklub tulajdonosának az exfeleségét, aki a hírek szerint éppen képesítés és szakmai engedély nélküli kozmetikusként dolgozik Portsmouthban. Amy más körülmények között hamarabb rövidre zárta volna a beszélgetést, de mivel most abból a két lehetőségből választhatott, hogy magányosan őgyeleg egy könyvbemutatón, vagy végighallgatja az apósa anekdotáit, amelyek azzal kezdődtek, hogy „És hadd meséljek el még valamit, amit senki sem tud Portsmouthról”, inkább Steve-re szavazott.
Persze minden anekdota véget ér egyszer, és Amy most kénytelen ismét arra fordítani az energiáit, hogy eljátssza, otthon érzi magát ebben a közegben.
Pedig általában kifejezetten jól megy neki a beilleszkedés. Akár egy tbiliszi halpiacon találja magát, akár egy nairobi petrolkémiai konferencián, azonnal be tud olvadni a tömegbe. Ezeket a világokat ismeri és érti. Ezt viszont? Ezt a könyvekkel kibélelt poklot, tele manírosan gesztikuláló férfiakkal és nőkkel, akiknek mások fésülték be a haját. Rosie azt mondta, elég „köznapi viseletben” megjelenni, és Amy már itt szembesült azzal, hogy azért nem edzőcipőben kellett volna jönnie. Sem tréningruhában. Ha ezeknek ilyen a „köznapi viselet”, akkor mit vesznek fel ünnepélyesebb alkalmakra? Lovagi páncélt?”
https://agavekonyvek.hu/
https://www.facebook.com/agavekonyvek/
https://www.instagram.com/agave.konyvek
https://www.facebook.com/magnoliakiado
https://www.instagram.com/magnoliakiado/